Plaat 01Handleiding

Claude koppelen aan itinovo

Hoe je de connector voor het bureau inschakelt, je Claude-account koppelt en de plugin toevoegt, wat Claude wel en niet kan in itinovo, waar de gegevens naartoe gaan en hoe je ontkoppelt.

  • Elk itinovo-abonnement
  • claude.ai, desktop- en mobiele apps

Voordat je begint

  • Een itinovo-account, in de proefperiode of met een actief abonnement. Claude is inbegrepen in elk abonnement en zijn acties gaan niet ten koste van de AI-verzoeken van het abonnement.
  • Een Claude-account. Gebruik voor werk met klantgegevens een Team- of Enterprise-abonnement: dat heeft een verwerkersovereenkomst en gebruikt gesprekken niet om modellen te trainen.
  • De accounteigenaar of een beheerder van het bureau schakelt Claude één keer in voor iedereen (stap 1).

Koppelen in drie stappen

  1. Schakel het in voor het bureauaccounteigenaar of beheerder

    Open in itinovo Instellingen → Integraties → Claude, lees wat er met de gegevens gebeurt en druk op Inschakelen voor het bureau. itinovo legt vast wie het heeft ingeschakeld, wanneer en op welke tekst.

  2. Voeg itinovo toe in Claudeelke persoon

    Druk op dezelfde kaart op Verder met Claude: Claude opent.

    Uit de catalogus: zoek itinovo CRM bij de connectors en druk op Verbinden.

    Eigen connector: voeg een eigen connector toe met dit adres en laat de geavanceerde instellingen leeg.

    https://api-crm.itinovo.com/mcp

    Bij Claude Team of Enterprise voegt de eigenaar van de Claude-organisatie de connector één keer toe; daarna drukt elke persoon op Verbinden.

  3. Log in met je itinovo-accountelke persoon

    De inlogpagina van itinovo opent: log in met e-mail en wachtwoord of met Google. Vanaf dan werkt Claude met jouw rol, alleen als je het in de chat vraagt.

De plugin

De plugin itinovo CRM staat in de plugincatalogus van Claude. Hij vervangt de connector niet: hij gebruikt hem, met jouw rol en jouw rechten. Hij voegt skills toe, instructies die Claude volgt als een verzoek erbij past, voor het dagelijkse werk van een bureau.

Verkopen
Offerte uit een aanvraagquote-from-requestVan de e-mail of het bericht van de klant naar een dossier met conceptofferte, geprijsd met je eigen leveranciers.
Offertes in afwachtingfollow-up-open-quotesDe offertes zonder antwoord, met de volgende stap voor elk: opvolging met een conceptbericht, een nieuwe versie of het dossier als verloren markeren, altijd na jouw ja.binnenkort
Een verstuurde offerte herzienrevise-a-sent-quoteDe nieuwe versie na het verzoek van de klant: wat je hebt verstuurd, blijft zoals het was.
Van een oude offerte naar een sjabloonoffer-to-templateEen offerte die je al hebt verkocht, in Word of pdf, of het programma van een touroperator met wie je werkt, wordt een kant-en-klaar sjabloon, met je eigen leveranciers.binnenkort
Klanten, leveranciers en groepen
Klanten importerenimport-clientsEen lijst uit een spreadsheet of je oude software, opgeschoond: wie er al is, wordt bijgewerkt, niet verdubbeld.
E-mails van klanten bij het dossierlog-client-emailsE-mails die met de klant zijn gewisseld, komen bij de Communicatie van het dossier: alleen die je kiest. Er wordt niets verstuurd.
De prijslijst van een leverancierload-supplier-price-listDe prijslijst of het contract, in pdf of Excel, wordt de leverancier met zijn tarieven per seizoen, kamer en verzorging.
Bevestigingen van leveranciersconfirm-with-suppliersVraagt de ontbrekende bevestigingen op, na jouw ja, en legt code, prijs, boetes en vervaldata uit het antwoord van de leverancier vast.binnenkort
Een groep uit het bestand van de klantset-up-a-groupDe deelnemerslijst wordt subgroepen en reizigers; bij een evenement ook de sessies van het programma, met hun controles.binnenkort
Vertrekken en administratie
De vertrekken van de weekreview-the-weekDe komende vertrekken met wat elk nog mist, de taken van de dag en de volgende stappen.
Vertrekdocumentenprepare-travel-documentsControleert de komende vertrekken en maakt roadbook, vouchers en contract klaar. Er wordt niets verstuurd: dat doe je zelf vanuit de app.binnenkort
De cijfers van de periodereview-the-numbersVerkocht, marge en ontvangen tegenover de periode ervoor, en wat klanten nog verschuldigd zijn. Voor beheerders.binnenkort
Boeken in de boekhoudingrecord-in-accountingFacturen, betalingen en terugbetalingen van de periode in je boekhoudsoftware, zonder dubbelen en alleen na jouw ja.

Toevoegen

  1. Stel de connector in

    Eerst de drie stappen hierboven: de plugin gebruikt dezelfde verbinding.

  2. Voeg de plugin toeelke persoon

    Open op claude.ai of in de Claude-desktop-app Aanpassen → Plugins → Ontdekken, zoek naar itinovo CRM en druk op Toevoegen. Open voor Cowork eerst Cowork en daarna Aanpassen.

  3. Controleer de connector van de plugin

    Open de plugin: bij zijn connectors staat itinovo CRM als verbonden. Zo niet, verbind hem dan daar en log in met je itinovo-account. Als je het bij Claude Team of Enterprise zelf niet kunt toevoegen, vraag het dan aan de eigenaar van de Claude-organisatie.

Gebruiken

  • In gesprekken, op claude.ai en in de desktop- en telefoon-apps, en in Cowork: vraag zoals altijd en Claude gebruikt de juiste skill. Om er zelf een te kiezen typ je / en zoek je naar itinovo.
  • In Claude Code komt de plugin bij de volgende start mee met je Claude-account; in een sessie die al open is, met /reload-plugins. Skills roep je aan met hun naam, bijvoorbeeld /itinovo-crm:quote-from-request.
  • Hij vraagt een betaald Claude-abonnement: Pro, Max, Team of Enterprise. Bij Team of Enterprise bepaalt de eigenaar van de organisatie of de plugincatalogus beschikbaar is.

Wat erin zit, en wat niet

  • Alleen de skills en het adres van de connector van itinovo: geen programma's, opdrachten of automatiseringen op je computer.
  • Geen extra rechten: Claude doet wat de connector doet, met jouw rol, en elke actie blijft staan in ‘Wat de AI deed’.
  • De connectors van de boekhoudsoftware of de mailbox zitten er niet in: voor die twee skills verbind je ze zelf in Claude.
  • Hij is gratis en werkt zichzelf bij vanuit de catalogus. De instructies zijn openbaar: github.com/itinovo-crm/claude-plugin.

Drie voorbeelden

  1. De prijslijst van een hotel laden

    Voeg de pdf of spreadsheet toe en schrijf: “Laad de tarieven 2027 van Villa Clementina.” Claude gebruikt import_supplier: het hotel wordt een leverancier met zijn kaart en zijn tarieven per seizoen, kamer en verzorging. Hij vraagt het je voordat hij opslaat en zegt aan het eind wat hij heeft aangemaakt, bijgewerkt of weggelaten.

  2. Van de e-mail van de klant naar een offerte

    Plak de aanvraag: “Maak een offerte op basis van deze e-mail.” Claude gebruikt prepare_quote: klant, dossier en conceptofferte met dagen, diensten en prijzen. De offerte verstuur je vanuit de app.

  3. De week in één oogopslag

    “Welke vertrekken heb ik volgende week en wat ontbreekt er?” Claude gebruikt get_overview en get_lead: vertrekken, deadlines, ontbrekende bevestigingen en betalingen, dossier voor dossier. Alleen lezen, niets te bevestigen.

Wat het kan

Claude ziet en wijzigt alleen wat jij in de app ziet en wijzigt. Tools met het label ‘vraagt eerst’ gaan vóór elk gebruik via jouw bevestiging in Claude.

Lezen
searchZoekt dossiers, klanten, leveranciers en offertes op naam, e-mail of referentie.alleen lezen
list_leads · get_lead · show_leadDossiers per fase, data of bestemming; een dossier met zijn offertes, reizigers, taken, documenten en geschiedenis, de inschrijvingen van een groep, de automatische e-mails die aan de beurt zijn en de cadeaulijsten.alleen lezen
list_quotes · get_quote · show_quoteOffertes per status; een offerte met zijn dagen, diensten, prijzen, versies en wijzigingsverzoeken, de geboekte vluchten en de vertaling. Getoond als een kaart in het gesprek, met het reisprogramma en de kaart.alleen lezen
list_clients · get_clientKlanten; een klant met gegevens, de personen van een bedrijf, reisgezelschap, dossiers en documenten.alleen lezen
list_suppliers · get_supplier · show_supplier · show_hotelsLeveranciers, producten en diensten van touroperators; een leverancier met tarieven, allotments en hun beschikbaarheid, voorwaarden, communicatie en documenten, overzicht, agenda en beoordeling. De hotels van een plaats als kaarten om doorheen te bladeren. De eigen gidsen, reisleiders, chauffeurs en voertuigen van het bureau: wie op een dag vrij is en wie bezet.alleen lezen
list_tasks · list_confirmationsTaken en bevestigingen van leveranciers, openstaand of achterstallig.alleen lezen
get_overview · show_departuresVertrekken, deadlines, meldingen en ongelezen berichten; de e-mails die nog moeten worden toegewezen, de gekoppelde agenda, de afspraken via de site en de geboekte vluchten om te volgen. De vertrekken als kaarten, met wat elk nog mist.alleen lezen
get_moneyFacturen, betalingen en betaalschema's, alleen lezen; de boekingen van een periode voor de boekhoudsoftware.alleen lezen
get_analyticsVerkoop, marge en ontvangen betalingen in de periode, zoals op de pagina Statistieken. Voor beheerders.alleen lezen
get_agency_info · get_campaigns · get_referenceDe gegevens van het bureau, het team en de sjablonen, de maand van de site; campagnes en hun resultaten; toegestane waarden (fasen, valuta's, verzorgingsvormen). De itinovo-handleiding, om “hoe doe ik…” te beantwoorden.alleen lezen
search_flightsZoekt vluchten met het vluchtaccount van het bureau, zonder ze te boeken.alleen lezen
match_emailVoor de e-mails die met de mailconnector zijn gelezen (één, die van vandaag, een thread): wat het CRM herkent — klant, leverancier en dossier — met de reden. Eén mogelijk dossier: een zeker voorstel; meerdere: Claude vraagt het je. Hij schrijft niets weg.alleen lezen
Aanmaken
prepare_quoteUit een aanvraag: klant, dossier en conceptofferte met dagen, diensten en prijzen.maakt aan
create_lead · create_quoteEen nieuw dossier, ook voor een groep; een nieuwe offerte, uit een sjabloon, gedupliceerd of als nieuwe versie.maakt aan
generate_document · save_as_templateMaakt een document bij een dossier, zonder het te versturen; slaat een offerte op als sjabloon.maakt aan
log_emailLegt e-mails vast die buiten itinovo zijn gewisseld (Outlook, Gmail), één of een reeks met één bevestiging, en de telefoontjes of WhatsApp-berichten die je doorgeeft: bij het dossier, of bij de leverancier als er geen dossier is. Bijlagen worden op naam bewaard. Er wordt niets verstuurd.maakt aan
find_photos · save_photosZoekt gratis foto's (Unsplash, Pexels, Wikimedia Commons) voor een bestemming, een leverancier of een product en voegt ze toe aan de mediabibliotheek; uw eigen foto's gaan via een kaart, in ChatGPT ook bijgevoegde afbeeldingen. De rechten op de foto's worden met een knop bevestigd.maakt aan
Wijzigen
update_leadDe gegevens en de fase van een dossier.vraagt eerst
save_travellersVoegt reizigers toe aan een dossier of wijzigt er een.vraagt eerst
edit_quote_texts · edit_quote_items · edit_quote_settingsTeksten; dagen en diensten, kosten, opslagen en prijzen; instellingen van de offerte. Bij concepten herberekend zoals in de editor.vraagt eerst
save_client · save_supplier · save_task · save_groupMaakt klanten, leveranciers met producten en tarieven, taken, groepen en reeksen aan of werkt ze bij.vraagt eerst
save_settings · save_agreementWijzigt de instellingen van het bureau en de automatiseringen; maakt afspraken met wederverkopende bureaus aan of wijzigt ze.vraagt eerst
update_confirmationLegt vast wat een leverancier heeft bevestigd: code, prijs, vervaldata, annuleringskosten. Kiest wie van de mensen en voertuigen van het bureau een dienst uitvoert.vraagt eerst
register_external_invoiceRegistreert het nummer en de datum van een factuur die al met je eigen software is uitgegeven, bij het betalingsverzoek, de eindfactuur van het dossier of een cadeau. Er wordt niets uitgegeven of verzonden.vraagt eerst
import_supplier · import_clientsLaadt een leverancier met zijn tarieven, een hele lijst leveranciers, of een lijst met klanten: werkt bij wat er al is, maakt nooit dubbelen.vraagt eerst
mark_readMarkeert meldingen en berichten als gelezen.vraagt eerst
Met gevolgen buiten itinovo, of definitief
ask_suppliersVraagt leveranciers om beschikbaarheid of bevestigingen, met het sjabloon van het bureau. Stuurt een gids of chauffeur van het bureau zijn agenda, te bevestigen via een link.vraagt eerst
send_app_linkMailt de klant de link om de app van het bureau te installeren.vraagt eerst
set_lead_state · deleteDossier verloren, opnieuw geactiveerd of met een klacht; verwijdert een item.vraagt eerst

Wat het nooit doet

  • Offertes, documenten of berichten naar klanten versturen
  • Boeken of betalen op externe systemen
  • Betalingen innen, betaalverzoeken doen, facturen uitgeven
  • Teamleden uitnodigen of het abonnement wijzigen
  • Identiteitsdocumenten en gezondheidsgegevens lezen

Deze acties blijven in de app, uitgevoerd door iemand van het bureau.

Gegevens importeren

Voeg het bestand toe aan Claude of plak de tekst: de prijslijst of het contract van een leverancier, de spreadsheet met klanten of een export van je oude software, de e-mail van een klant, de voucher van een leverancier, het programma van een touroperator met wie je werkt, een oude offerte.

  • Opnieuw laden werkt bij, maakt nooit dubbelen: leveranciers, tarieven en klanten die er al zijn, worden herkend.
  • Elk detail dat de bron geeft, gaat erin; wat de bron niet vermeldt, blijft leeg. Aan het eind zegt Claude wat is aangemaakt, bijgewerkt en weggelaten, en waarom.
  • Een hotel is een leverancier met zijn tarieven per kamer, verzorging en bezetting.

Importeer alleen gegevens waarvan je het recht hebt ze te gebruiken. Foto's gaan niet via Claude: die upload je in het tabblad Media van de kaart van de leverancier, waarbij je bevestigt dat je de rechten hebt.

Gegevens en privacy

  • Wat Claude uit itinovo leest, gaat naar Anthropic op grond van het contract van je bureau met Anthropic.
  • Identiteitsdocumenten (nummers en afbeeldingen) en gezondheidsgegevens verlaten itinovo nooit via de connector.
  • Elke actie van Claude staat 90 dagen in ‘Wat de AI deed’ van het bureau, en in de geschiedenis van het dossier staat “via Claude”.
  • Verwijzingen: Privacyverklaring · Voorwaarden, art. 19-bis · Verwerkersovereenkomst · Subverwerkers

Ontkoppelen

  • Claude ontkoppelen bij Instellingen → Integraties → Claude beëindigt je eigen koppeling.
  • Uitschakelen voor het bureau beëindigt de koppeling voor iedereen; na een nieuwe activering koppelt elke persoon opnieuw.
  • In Claude kun je itinovo ook uit je connectors verwijderen.
  • De plugin verwijderen: open in Claude Aanpassen → Plugins, daarna itinovo CRM, en zet hem uit of verwijder hem via zijn menu. De connector blijft verbonden.
  • itinovo is gepubliceerd in de connectorcatalogus van Claude: Anthropic kan het op elk moment uit de catalogus halen.

Veelvoorkomende problemen

Claude zegt dat de verbinding niet compleet is
Controleer bij Instellingen → Integraties → Claude of het bureau Claude heeft ingeschakeld en of je op Verder met Claude hebt gedrukt.
Claude vraagt om een Client ID of een Client Secret
Laat de velden leeg: itinovo herkent Claude zelf.
Claude zegt dat ik geen toestemming heb
Claude heeft jouw rol: vraag een beheerder om het recht in de app, bij Team › Rollen.
Claude stopt na veel wijzigingen achter elkaar
De connector accepteert maximaal 120 wijzigingen per minuut: wacht even en probeer het opnieuw, of verdeel een lange lijst over meerdere verzoeken.
Werkt het met Claude Code?
Ja: voeg in Claude Code de connector toe met ‘claude mcp add --transport http itinovo https://api-crm.itinovo.com/mcp’ en log daarna in met je itinovo-account via ‘/mcp’. Net als in de Claude-apps moet Claude eerst voor het bureau zijn ingeschakeld en moet er bij Instellingen → Integraties op ‘Verder met Claude’ zijn gedrukt. Als je de plugin op claude.ai hebt toegevoegd, komt hij vanzelf in Claude Code terecht met je Claude-account.
Ik kan de plugin niet vinden onder Ontdekken
De plugincatalogus hoort bij de Claude-abonnementen Pro, Max, Team en Enterprise. Bij Team of Enterprise kan de eigenaar van de organisatie hem hebben weggelaten of de plugin onbeschikbaar hebben gemaakt: vraag het aan die eigenaar.
De plugin zegt dat itinovo CRM niet is verbonden
Open hem bij Aanpassen → Plugins en verbind itinovo CRM bij zijn connectors. In itinovo moet het bureau Claude hebben ingeschakeld en moet jij op ‘Verder met Claude’ hebben gedrukt.

Hulp nodig?

Schrijf ons, we antwoorden in jouw taal. Een beveiligingslek melden: security@itinovo.com.

support@itinovo.com

Claude is een handelsmerk van Anthropic, PBC. De connector is van Itinovo S.r.l.