Lijst van subverwerkers
Bijlage A bij de Verwerkersovereenkomst
Documentversie 1.4 — lijst van kracht vanaf 3 december 2026
Itinovo S.r.l. schakelt de hieronder vermelde aanbieders in om de dienst itinovo CRM te leveren. Elk van hen is contractueel gebonden aan verplichtingen inzake gegevensbescherming die gelijkwaardig zijn aan die welke itinovo tegenover haar klanten aangaat.
Wijzigingen in deze lijst worden ten minste 30 dagen vooraf meegedeeld aan het e-mailadres van de accountbeheerder, en deze pagina geeft altijd de geldende versie weer. Binnen die termijn kan de Klant bezwaar maken overeenkomstig artikel 8 van de Verwerkersovereenkomst.
Actieve subverwerkers
| Aanbieder | Verrichte dienst | Verwerkte gegevens | Plaats van verwerking |
|---|---|---|---|
| Amazon Web Services EMEA SARL 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg |
Cloudinfrastructuur: database, opslag van documenten, rekenkracht, authenticatie van gebruikers, uitvoering van modellen voor artificiële intelligentie (Amazon Bedrock) | Alle in het platform ingevoerde gegevens | Europese Unie — regio eu-central-1, Frankfurt am Main (Duitsland). Modellen voor artificiële intelligentie worden uitgevoerd in AWS-regio's binnen de Europese Unie (zie de toelichting hieronder) |
| Verzending van door het platform gegenereerde e-mailberichten (offertes, reisdocumenten, meldingen) | E-mailadressen en inhoud van de berichten | Europese Unie — regio eu-central-1, Frankfurt am Main (Duitsland) |
|
| Stripe Payments Europe, Limited en Stripe Technology Europe, Limited Dublin, Ierland |
Verwerking van betalingen die door de eindklanten van het reisbureau worden verricht | Identificatie- en contactgegevens van de betaler, bedrag en referentie van de transactie. Betaalkaartgegevens lopen niet via de systemen van itinovo en worden daarop niet opgeslagen | Ierland, met mogelijke doorgiften binnen het concern naar de Verenigde Staten op basis van de standaardcontractbepalingen van de Europese Commissie |
| Mapbox, Inc. Washington DC, Verenigde Staten |
Weergave van kaarten in het platform en in reisdocumenten | IP-adres van het apparaat dat de kaart weergeeft en de opgevraagde geografische coördinaten. Geen identificatie- of reisgegevens | Verenigde Staten, op basis van de standaardcontractbepalingen van de Europese Commissie |
| Unsplash, Inc. Verenigde Staten |
Zoeken en weergeven van de stockafbeeldingen die in de galerijen van het platform worden gebruikt | IP-adres van het apparaat van de gebruiker van het reisbureau wanneer tijdens het zoeken voorbeelden worden weergegeven. Geen gegevens van eindklanten of deelnemers | Buiten de Europese Unie, volgens het privacybeleid van de aanbieder. De doorgifte is beperkt tot het IP-adres dat de browser verstuurt bij het opvragen van het voorbeeld |
| Canva Germany GmbH (Pexels) Pappelallee 78/79, 10437 Berlijn, Duitsland |
Zoeken en weergeven van de stockfoto's en -video's die in de galerijen van het platform worden gebruikt | IP-adres van het apparaat van de gebruiker van het reisbureau wanneer tijdens het zoeken voorbeelden worden weergegeven. Geen gegevens van eindklanten of deelnemers: de gekozen video's worden naar de servers van itinovo gekopieerd en van daaruit getoond | Europese Unie (Duitsland). Volgens het privacybeleid van de aanbieder kunnen gegevens ook buiten de Unie worden verwerkt door ondernemingen van zijn concern en door zijn dienstverleners, op basis van adequaatheidsbesluiten of standaardcontractbepalingen. De doorgifte is beperkt tot het IP-adres dat de browser verstuurt bij het opvragen van het voorbeeld |
| Openapi S.p.A. viale Filippo Tommaso Marinetti 221, 00143 Rome, Italië |
Verzending van elektronische facturen naar het Italiaanse Uitwisselingssysteem (Sistema di Interscambio) en naar de gelijkwaardige systemen van andere Europese landen, en ontvangst van de bijbehorende meldingen | Identificatie- en fiscale gegevens van de eindklant van het reisbureau zoals vermeld op de factuur (naam, adres, btw-nummer of fiscaal nummer, ontvangerscode), bedragen en omschrijvingen van de regels | Italië (Europese Unie) |
| Google Cloud Italy S.r.l. (Google Workspace) Via Federico Confalonieri 4, 20124 Milaan, Italië |
Aanlevermap voor gegevensimports op verzoek van de Klant. Wanneer de Klant itinovo verzoekt namens hem gegevens uit een ander systeem te laden (exports, spreadsheets, documenten), plaatst hij de bestanden in een Google Drive-map van de organisatie van itinovo die alleen met de Klant wordt gedeeld; itinovo leest ze voor de import en verwijdert de map zodra de import is voltooid. Geen enkele andere functie van het platform loopt via Google | De door de Klant voor de import aangeleverde bestanden: contactgegevens van klanten en leveranciers, boekingen, tarieven, reisprogramma's en de persoonsgegevens die zij bevatten. Alleen voor Klanten die schriftelijk om een import verzoeken; de gegevens van andere Klanten worden niet door Google verwerkt | Datacenters van Google, ook buiten de Europese Unie (Verenigde Staten). Doorgifte op basis van het adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor het EU-VS-gegevensprivacykader (EU-US Data Privacy Framework), waarvoor Google LLC is gecertificeerd, en van de standaardcontractbepalingen die zijn opgenomen in de verwerkersovereenkomst van Google (Cloud Data Processing Addendum). itinovo verwijdert de bestanden definitief zodra de import is voltooid, uiterlijk 30 dagen na de aanlevering; Google verwijdert resterende kopieën uit zijn systemen binnen de termijnen van zijn overeenkomst (ten hoogste 180 dagen) |
Toelichting
Modellen voor artificiële intelligentie. De AI-functies van het platform gebruiken modellen van derden (waaronder Anthropic en OpenAI) die door Amazon Web Services worden uitgevoerd via de dienst Amazon Bedrock. De uitvoering vindt plaats via een inferentieprofiel dat beperkt is tot AWS-regio's binnen de Europese Unie, met eu-central-1 (Frankfurt am Main) als primaire regio: de verwerking kan daarom plaatsvinden in een andere Europese AWS-regio, maar de gegevens verlaten nooit het grondgebied van de Unie. De aanbieders van de modellen ontvangen de verwerkte gegevens niet en hebben er geen toegang toe; de gegevens verlaten de AWS-infrastructuur op Europees grondgebied niet en worden niet gebruikt om enig model te trainen.
Stockafbeeldingen. De voorbeelden die tijdens het zoeken worden weergegeven, worden rechtstreeks van het netwerk van de aanbieder geladen, die daardoor het IP-adres van het apparaat ontvangt. De daadwerkelijk geselecteerde afbeeldingen worden naar de systemen van itinovo gedownload en via ons eigen content delivery network aangeboden: vanaf het moment van selectie maakt de browser geen verbinding meer met de aanbieder.
Niet opgenomen diensten. itinovo gebruikt diensten van derden die geen persoonsgegevens van klanten verwerken en daarom niet in deze lijst zijn opgenomen:
- Diensten voor het zoeken naar beschikbare vluchten ontvangen uitsluitend zoekparameters (data, luchthavens, aantal reizigers) en geen identificerende gegevens.
- Hulpmiddelen voor de analyse van webverkeer zijn uitsluitend actief op de openbare pagina's van de bedrijfswebsite en van het platform, zoals de aanmeldpagina's en de juridische teksten, na voorafgaande toestemming van de gebruiker die via een toestemmingsbanner wordt verkregen. Zij zijn niet actief in het afgeschermde deel van het platform: de activiteit van gebruikers van reisbureaus en de daarin opgenomen gegevens worden door geen enkele derde gevolgd.
Mocht een van deze omstandigheden wijzigen, dan wordt de lijst bijgewerkt met inachtneming van de hierboven vermelde termijn.
Certificeringen van de infrastructuuraanbieder. Amazon Web Services is gecertificeerd volgens ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27017 en ISO/IEC 27018, beschikt over SOC 1-, SOC 2- en SOC 3-attesten en over de nalevingscatalogus BSI C5 voor de Duitse markt. De betreffende documentatie is beschikbaar via AWS Artifact en kan op verzoek worden verstrekt.
Elektronische facturering. Elektronische facturen worden verzonden via één enkele aanbieder, die is gekoppeld aan de nationale systemen voor elektronische facturering van de landen waarin de Klanten actief zijn. De aanbieder wordt alleen ingeschakeld wanneer de Klant de functie voor elektronische facturering gebruikt, en de verwerking blijft in alle gevallen binnen de Europese Unie.
Lijst van kracht vanaf 3 december 2026. Voor vragen over deze lijst: privacy@itinovo.com